http://abclocal.go.com/wls/story?section=news/local&id=8839870
Suspects arrested in North Side jewelry heist
Employees were bound inside a jewelry store during a jewelry heist in the Edgewater neighborhood on the North Side. "It was quick police work.."
"People must be buzzed into the jewelry store to enter, but nonetheless, two individuals reportedly gained entry to the store. One may have been wearing a fake mustache. They may have been armed with guns, but no shots were fired. They were able to escape with some valuables after tying up the two store employees who were inside.
Witnesses say they think the suspects left via the back door, while employees were able to escape out the front door. Employees were not injured. The suspects were arrested in the 1900-block of W. Balmoral, not far from the store.."
Bryn Mawrの駅前でお茶を飲んでいた束の間に、高いアンテナをたてた各TV局の中継車や、ポリスが大集結....”Jewelry Shop was Robbed!"…白昼堂々のJewelry Shop 強盗だとか、
隣のDunkin Donutsの店員らが銃声に驚いて飛び出すと、椅子に縛られた宝石店員が入り口から飛び出し、Help Police!と叫んだ…全ては信じられない光景だった…という
（come o--n!）
"Next thing I see, I hear the guy running out, screaming, tied to the chair, saying, 'Help, police, police!'" said witness Gregory Pierce, who said he was referring to one of the employees, who ran from the jewelry store.
"There was people with guns in their hand - police officers with gun in their hand - I believe they were peeking inside the glass, and I think they saw them left behind, so everybody left," said witness Aamir Ali.
直ぐに2人の男が近くで逮捕されたが、月曜日の夜、3人目の容疑者、おそらく女？は逃走中だというのだ…夜のNewsでみたレポーターの表情もまだこわばっていた
.."and reportedly, there may be a third suspect, possibly a woman.”
…
ミッドターム・ブレイクの束の間の午後なのに！
"People must be buzzed into the jewelry store to enter, but nonetheless, two individuals reportedly gained entry to the store. One may have been wearing a fake mustache. They may have been armed with guns, but no shots were fired. They were able to escape with some valuables after tying up the two store employees who were inside.
Witnesses say they think the suspects left via the back door, while employees were able to escape out the front door. Employees were not injured. The suspects were arrested in the 1900-block of W. Balmoral, not far from the store.."
Bryn Mawrの駅前でお茶を飲んでいた束の間に、高いアンテナをたてた各TV局の中継車や、ポリスが大集結....”Jewelry Shop was Robbed!"…白昼堂々のJewelry Shop 強盗だとか、
隣のDunkin Donutsの店員らが銃声に驚いて飛び出すと、椅子に縛られた宝石店員が入り口から飛び出し、Help Police!と叫んだ…全ては信じられない光景だった…という
（come o--n!）
 | |
| 秋の午後、Dunkin Donutsのすぐ左隣の宝石店に盗人が襲来。 |
"Next thing I see, I hear the guy running out, screaming, tied to the chair, saying, 'Help, police, police!'" said witness Gregory Pierce, who said he was referring to one of the employees, who ran from the jewelry store.
"There was people with guns in their hand - police officers with gun in their hand - I believe they were peeking inside the glass, and I think they saw them left behind, so everybody left," said witness Aamir Ali.
直ぐに2人の男が近くで逮捕されたが、月曜日の夜、3人目の容疑者、おそらく女？は逃走中だというのだ…夜のNewsでみたレポーターの表情もまだこわばっていた
.."and reportedly, there may be a third suspect, possibly a woman.”
…
ミッドターム・ブレイクの束の間の午後なのに！
