シナゴーグが狙われた？Synagogue in Edgewater was targeted by Yemen terrorists?
　ハロウィーンの週末、スタバのレジにもお菓子をねだるTrick and treater達がきて、店員がキャンディを渡している。今日はアパートの近所の宗教関係の人と話す機会があった。

　というのも、Yemenから送られた”トナーボトルに詰めた白い粉”の爆発物の件。
シカゴの２つのシナゴーグ（ユダヤ教寺院）宛てに、FedExとUPSで送られて航空機に積み込まれていたという爆発物が、金曜日に英国の空港やドバイで発見されたことが2日前からすでにメディアのニュースになっている。週末のシカゴの新聞にも、ＷＳＪにもそのシナゴーグの名前はしっかりでていたようだ。

　忙しく新聞が読めなかったので、今朝になってから、それがどこのシナゴーグか確かめてみた…。
…スタバで記事をググッていたら何とその内の、Or Chadash Congregation というシナゴーグは、この店や自分のアパートから目と鼻の先ではないか。最初にみたのは（イスラエル系のYnetnewsだけれど）

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3977144,00.html
Chicago rabbi says Yemen bombs targeted gay synagogue

US security official tells Jewish leader one of explosive-laden packages from Yemen targeted gay and lesbian congregation Or Chadash. 'We held Kabbalat Shabbat as usual, but with added vigilance,' worshipper says. Suspect's attorney: I fear she has been unwittingly used by others

　隣の席にいた白人男性に、つい話してしまったら驚いて"That is very sad.."ローカルの住人らしく、それは悲しいことだという。上の記事によれば、それもOr Chadashのシナゴーグに属するもう一つの支部(branch)の”ゲイとレズビアンのシナゴーグ”を標的に爆発物が送られたらしい、と米安全保障当局者がRabbiのEmanuelに語ったとある。

　ゲイとレズビアンのシナゴーグ？なぜそれが選ばれたのか…？なんて疑問に思えたし、余りにも家の近くなのでみにいってみた。湖べりの通りに面した小じんまりした静かな集会所風のSynagogue。入口のあたりで、前庭を手入れする年配の女性の後姿を見かけたので、話しかけてみた。
　…“ここにはゲイとレズビアンのシナゴーグがあるのか？”と訊いてみたところ─
振り返った彼女は、”あのbombのこと？You're asking because you are scared of it?"..（爆弾騒ぎが怖くて訊いているのか？）と、何のことだかすぐにわかっていた。白髪で淡い青色の目をしたユダヤ系白人の年配の女性は、庭師や清掃人などではなくてシナゴーグの人らしく、気軽に話してくれた…。

　なぜゲイとレズビアンのシナゴーグが選ばれたのか？そのシナゴーグはここにあるのか？と訊くと、それはこのシナゴーグのbranchだが別の場所、もう少し南のミシガン湖畔Southside…あたりにあるのだ、という（やはりここじゃなくて、オバマのお膝元方面のシナゴーグが標的だった？）

　でもそれは、このシナゴーグ、つまりRabbi EmanuelのOr Chadash Congregationが以前あった古い住所にあるという。
　「なぜ、犯人がその古い住所などを見つけて宛先にしたのかはわからないが、たぶんインターネットか何かでそれを見つけて、送ったのかも知れない」という。
　Gay Synagogueというのは何かと尋ねたら、ユダヤ教が70年代中ごろからゲイやレズビアンに対して寛容な理解をもつようになり、そのBranchも作られたという。…彼らは必ずしも、一般信者と別の祈祷所にいかねばならないわけではないが、何となくそこに集まっているとか。
（本部には300人程度、Ｇay synagogueには100人程度の会員がいるという。つまり本部に送りつけるつもりで、テロ未遂犯は、いまはBranchになった住所に送ってしまったというわけだろうか？）

- "But,your Rabbi spoke out on the media, because you are related to the gay synagogue?"と訊くと、

- "Yes, we are related. As long as we are Jewish, We are all related, wherever we are in the world...as you know.."
と、にっという感じの笑顔でいう。。

"But do not worry.. Our intelligence is strong!.."と彼女。
─つまりその、英国の空港に爆発物の情報を入れた"foreign intelligent agency"（としか、新聞やメディアにはでてない様だが）とは、つまりイスラエルの諜報機関のMossad…というわけか？

（どのメディアにもまだ出ていない情報だし、今後も出ることもなさそう？）

South Sideの、他の有力なキリスト教教派の話をされて、すこし何のことかわからなくなり、つい聞き返してしまったら、
-"What is your religion?"と訊く。無宗教Non-Religion だと答えたものの、何となくそのことは彼女には印象が良くなかったかも知れない？

"There are a lot of religion in America. It is very interesting story, you should no about this"..とやや呆れ半分の笑顔を返して、行ってしまった。
　…たぶん少なくとも、日本人は欧米ではI'm supposed to be a Buddhist、とか答えたほうがいいのだろう。宗教を持たないことなど、欧米では何の意味もなさそうだ。

　Chicago Sun-Timesによれば狙われたのは
"at least one Chicago synagogue and one Jewish Community Center (JCC)- a 107-year-old service organization”、（少なくとも１つのシナゴーグと、創立107年のユダヤ人組織JCC）
"JCC ..has seven community centers in the area, including Rogers Park, Lake View and Hyde Park, according to its website. It runs 15 preschools.."（JCCは7つのエリアに支部がある）ここEdgewaterはRogers Parkエリアだ。彼女はゲイとレズビアンの支部があるのはLakeView（ここから3，4キロ南）だともいったり、サウスサイドと言い直したりしていたのが少し妙だった感じもした…

（Hyde Parkのオバマの家の殆ど真ん前にある事で知られるＫＡＭというシナゴーグが爆発物のあて先になっていた形跡は全く無いとも言う）

…この周辺2，3ブロック内にはBaptist Ｃhurchやら…小じんまりした古い煉瓦のキリスト教会も２つ３つ、ひしめいている…まだハロウィーンなので大胆で滑稽なSculのポスターを窓に貼り付け、エントランスに白いSculを並べた教会もある。「今日の3時からここでKid's partyがあるのさ」、となかから出てきた年配の牧師風の人がクリスチャン・コミュニティの話をしてくれる。

　今日はオバマがHyde Parkに戻って演説しているというし、午後に寄った店ではSouth SideのFood Desert（“生鮮食品砂漠”）改革のビジネスをはじめようと熱心に語るブラックの人に遭遇したりもした（また後日に書ければよいのだが？）

（爆弾のニュースの関連記事）
http://www.suntimes.com/news/nation/2849760,woman-arrested-cargo-bomb-plot-103010.article
Yemen arrests woman in plot to send bombs to Chicago

..The congregation is Or Chadash, which shares space with Emanuel Congregation on North Sheridan Road. Rabbi Michael Zedek of Emanuel Congregation said he was told by a person of “considerable importance and reliability in the larger and Jewish community that there were four synagogues targeted, not two.”．．

http://www.ajc.com/news/jewish-community-has-mix-705891.html?cxtype=ynews_rss
Jewish community has mix of concerns about Chicago bomb plot

"It's no accident that they targeted places that represent 2 percent of the American population," Karpuj said of the individuals responsible for shipping the explosives from Yemen. "When they see Americans, they see Jews."

＊その後見つけたChicago Tribuneの記事、Gay SygagogueはこのEgdewaterにあると書いてある─（彼女はもしや、近所の人間の私にわざと本当のことを隠していた可能性がある？）

http://www.chicagotribune.com/news/local/ct-met-1031-terror-or-chadash-20101030,0,5911977.story
Local Jewish group in spotlight after terror plot from Yemen

＊爆弾はChicagoに達する前に東海岸で爆発するようセットされていたが諜報をいれたのはサウジの諜報機関だったと後日報じられた（彼女の言っていたのは思い込みだったのか？それともIntelligence society同士連携しているのかも）
http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/sc-dc-1111-yemen-bombs-20101110,0,6364971.story
British authorities: Package bomb timed to explode over east coast of U.S.


Or Chadash Congregation Synagogue at the Michigan lake shore of Edgewater...Yemeni bomb was directed to here? or their branch "gay and lesbian" synagogue?






...A Christianity church with spooky halloween display, the man in the picture said they have a kids' party today